без примеровНайдено в 1 словаре
Вычислительная техника и программирование- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
проверка состояния
status test
Примеры из текстов
Проверка состояния пунктов медицинского обслуживания в пяти миссиях.5 on-site re-assessments of mission medical facilities© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.10.2010
Рассмотрим пример проверки с учетом состояния.You might want to add stateful inspection to an existing rule.Смит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxSmith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingAdvanced Linux NetworkingSmith, Roderick W.© 2002 by Pearson Education, Inc.Сетевые средства LinuxСмит, Родерик В.© Издательский дом "Вильямс", 2003© 2002 by Pearson Education, Inc.
Верификация модели представляет собой метод анализа пространства состояния системы для проверки некоторых свойств, обычно называемых «утверждениями».Model checking is a technique that explores the state space of a system to ensure that certain properties, typically specified as “assertions,” are true.Максфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаMaxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsThe design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsMaxfield, Clive© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаМаксфилд, Клайв© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
Это составляет серьезную проблему для банковского обслуживания МСП, поскольку, в отличие от крупных корпораций, МСП часто не в состоянии представить поддающуюся проверке финансовую информацию.It is an important concern in SME banking because unlike larger corporations, SMEs often cannot provide verifiable financial information.
Добавить в мой словарь
проверка состояния
status test
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
stateful
Перевод добавил Grigory
Словосочетания
проверка состояния сбыта
sales control
проверка состояния системы
system check-out
проверка состояния кредитов
loan review
проверка состояния запасов
stock check
проверка состояния систем
systems check
проверка состояния деревьев
tree survey
проверка состояния окружающей среды
environmental baseline study
проверка состояния управления
control state checking
проверка состояния системы
system status check
приспособление для проверки состояния вкладышей подшипников скольжения
bearing oil leak detector
схема проверки состояния флага
flag-testing circuit
служебный вагон для проверки состояния пути
observation car
модель с фиксированными моментами проверки состояния запасов
fixed-review-times model