Примеры из текстов
И уж тем более – за чьи-то представительские расходы...Especially not with expense account money.»Мураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнсMurakami, Haruki / Dance, dance, danceDance, dance, danceMurakami, Haruki© 1994 by Kodansha International Ltd.Дэнс, дэнс, дэнсМураками, Харуки© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"© Дмитрий Коваленин, 2001
представительские расходыRepresentation expenses© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/20/2011© 2010 JSC "IDGC Holding"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/20/2011
Предусматриваются ассигнования в размере 1000 долл. США на покрытие представительских расходов.Official hospitality is provided at $1,000.© United Nations 2010http://www.un.org/ 09.02.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 09.02.2011
персональные кредитные карты для представительских расходов.personal credit cards for business spendings.© ЗАО «Райффайзенбанк» 2003-2009http://www.raiffeisen.ru/ 20.08.2007
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
hospitality costs
Перевод добавил Алексей Кузин - 2.
representation allowance
Перевод добавил Pavel Kunik
Словосочетания
счет на представительские расходы
expenses account
суммы на представительские расходы
hospitality allowance
сумма на представительские расходы
hospitality allowance
руководящие принципы и процедуры, касающиеся предложения подарков и представительских расходов
guidelines and procedures on offers of gifts and hospitality