Примеры из текстов
Из них на прямые иностранные инвестиции (ПИИ) пришлось 9,6% или 216,8 млн долл., что составило 60,4% объема 1 пол. 2009 года.Of this, the share of foreign direct investments (FDI) was 9.6%, or USD 216.8mn (60.4% YoY ).© Copyright 2011 Jones Lang LaSallehttp://www.joneslanglasalle.ru/ 11/29/2011
Ограничениями данного способа являются: Для поиска информации необходимо вводить многочисленный набор дополнительной информации (например, рост, вес, пол, год рождения, профессия и т.п.);The shortcomings of the conventional method are: When searching for data, it is necessary to enter a voluminous set of additional data (e.g., height, weight, sex, year of birth, occupation, etc.).http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Существительное
- 1.
half a year
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en