погрешность измерения

В качестве измерительных электродов 14 используют электроды с малой остаточной поляризацией, например, хлор-серебряные, что уменьшает погрешность измерения потенциала течения.

As measurement electrodes 14, electrodes with small residual polarization are used, e.g. chlorine-silver ones, that increases streaming potential measurement accuracy.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Фазовые методы могут обеспечивать относительную погрешность измерения ~ 10"5 -10"6.

The phase methods can provide the relative measuring error of ~10~5-10~1.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Однако в этом случае, добавляет он, возникнет не только опасность перегрева, но еще и испарения экрана под воздействием солнечных лучей, что может внести погрешность в измерения.

However, in this case, he added, there is not only a danger of overheating, but also a threat of evaporation of the screen under the sunlight, which can cause errors in measurement.

Shlionskaya, IrinaШлионская, Ирина

ионская, Ирина

Шлионская, Ирин

© 1999-2012, технология и дизайн принадлежат ЗАО «Правда.Ру»

http://www.pravda.ru/ 12/9/2011

lionskaya, Irina

Shlionskaya, Irin

© 1999-2012, «PRAVDA.Ru»

http://www.pravda.ru/ 12/9/2011

Индекс взаимодействия полученных эмульсий с модифицированной сывороткой крови Кг с учетом относительной погрешности измерения (±10%) колебался в достаточно узких пределах (табл. 14).

The interaction index K,. the obtained emulsions with modified blood serum with respect to the relative measurement error (±10%) varied within narrow limits (see following Table 14).

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Данный эффект обусловлен тем, что дополнительные собственные колебания при измерении, приводящие к ошибке, являются низкочастотными колебаниями, причем погрешность измерений падает с увеличением числа секций приемных электродов.

The reason for this effect is that extra natural oscillations leading to the error at measurement are low-frequency oscillations, and the measurement error declines as the number of sections of the receiving electrodes increases.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

При этом следует отметить, что увеличение габаритных размеров секционного электрода, а также уменьшение его секций, приводит к увеличению значения погрешности измерения.

It should here be remarked that increasing of the dimensions of a sectional electrode and reducing of its sections increase measurement error.

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

http://www.patentlens.net/ 10/27/2011

Отклонение рабочего режима от оптимального может быть вызвано погрешностью измерения режимов эксплуатации скважин и режимов работы оборудования.

Deviation of the working mode from the optimal one can be caused by an error in measurement of the well operation modes and the equipment working modes.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Процедура попиксельной нормировки позволяет существенно, не менее чем в 15 раз, уменьшить общую погрешность измерений.

The pixel-by-pixel normalization allows for essentially decreasing (no less than 15 times) the general error of measurements.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Эта процедура минимизирует погрешности измерения.

This procedure minimizes errors in measuring.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Кроме того, дополнительная погрешность измерений резко возрастает при незначительном отклонении прибора от вертикали при измерении.

Besides, a further measurement error increases sharply with the device deflected even insignificantly from the vertical during measurement.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

Это поднимает спрос на многофазные измерители, позволяющие производить точные и надёжные измерения в реальном времени, помогающие в диагностике и оптимизации работы скважин и предотвращать погрешности в измерениях добычи.

There is an even greater need for multiphase meters to generate accurate and reliable, real-time data from the wells to help diagnose and optimize the well's performance and fend off flow assurance threats.

© 2009/2011

http://www.rogtecmagazine.com/ 19.10.2011