без примеровНайдено в 1 словаре
Биологический словарь- Содержит 72 000 терминов, охватывающих все традиционные отрасли биологии:
- - ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., названия растений и животных.
- Содержит 72 000 терминов, охватывающих все традиционные отрасли биологии:
- - ботанику, зоологию, микробиологию, цитологию, гистологию, систематику, генетику, этологию, молекулярную биологию и др., названия растений и животных.
очищенные сточные воды
effluent
sewage effluents
Примеры из текстов
Сброс очищенных сточных вод (в том числе очищенных хозяйственно- бытовых сточных вод) очистных сооружений завода СПГЯОН в границе зоны первоначального смешивания и разбавления.Discharge of treated effluent water (including treated sewage effluent) to Aniva Bay from the LNG / OET treatment facilities.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 13.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 13.10.2011
Вместо химикатов будут использованы ультрафиолетовое обеззараживание и глубокая доочистка биологически очищенных сточных вод на микрофильтрационных мембранах.Ultraviolet disinfection and deep tertiary treatment of biologically treated wastewater on micro filter membranes will be used instead of chemicals.© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 07.06.2011© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 07.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
первично очищенные сточные воды
primary effluent
нормативно-очищенные сточные воды
effluents treated to standard quality
нормативно очищенные сточные воды
effluent treated to standard quality
налог или штраф за сброс неочищенных или недостаточно очищенных сточных вод
effluent charge
труба для отвода очищенных сточных вод
effluent drain
орошение очищенными сточными водами
effluent waste irrigation
контроль качества очищенных сточных вод
monitoring effluent quality