ставить на теоретическую основу — to place on a theoretical footing
соображения, лежащие в основе этого предложения — the reasoning behind this suggestion
служить основой для — to form the basis of, to serve as a basis for