без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
орангутанг
м.р.; зоол.
orang-utan, orang-outang
Примеры из текстов
– Вы, конечно, за орангутангом?“I suppose you have called about the Ourang-Outang.По, Эдгар Аллан / Убийство на улице МоргPoe, Edgar Allan / The Murders in the Rue MorgueThe Murders in the Rue MorguePoe, Edgar Allan© Wordsworth Editions 2004Убийство на улице МоргПо, Эдгар Аллан© Wordsworth Editions 2004
— «Рапсодия орангутанга», — ответил Марвин.' "Orang-Utan Rhapsody",' Marvin said.Шекли, Роберт / Обмен разумовSheckley, Robert / MindswapMindswapSheckley, Robert© 1966 by Robert SheckleyОбмен разумовШекли, Роберт© 1966 by Robert Sheckley© Евдокимова Н., перевод на русский язык, 2009© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009
В клетке орангутангов есть ниша с окном. Мы накрыли подоконник досками, и получилась полка, на которой можно было сидеть. Снизу к ней вела стремянка.In their cage is a recessed window; we had boarded over the window-ledge to form a platform on which they could sit, and leading up to it is an iron-runged ladder.Даррелл, Джеральд / Поместье зверинецDurrell, Gerald / Menagerie ManorMenagerie ManorDurrell, Gerald© Gerald M. Durrell, 1964© renewed Gerald M. Durrell, 1992Поместье зверинецДаррелл, Джеральд© Издательство "Мысль", 1978
Во‑первых, я всю жизнь мечтал об орангутанге.First, I have always wanted to have an orang-utan.Даррелл, Джеральд / Поместье зверинецDurrell, Gerald / Menagerie ManorMenagerie ManorDurrell, Gerald© Gerald M. Durrell, 1964© renewed Gerald M. Durrell, 1992Поместье зверинецДаррелл, Джеральд© Издательство "Мысль", 1978
– Орангутангов? – ахнула Джеки. – Ты с ума сошел.“Orangutans?” said Jacquie. “You must be mad.Даррелл, Джеральд / Поместье зверинецDurrell, Gerald / Menagerie ManorMenagerie ManorDurrell, Gerald© Gerald M. Durrell, 1964© renewed Gerald M. Durrell, 1992Поместье зверинецДаррелл, Джеральд© Издательство "Мысль", 1978
Добавить в мой словарь
орангутанг
Сущ. мужского родаorang-utan; orang-outang
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
orang-utan
Перевод добавила Julia Antipova
Формы слова
орангутанг
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | орангутанг | орангутанги |
Родительный | орангутанга | орангутангов |
Дательный | орангутангу | орангутангам |
Винительный | орангутанга | орангутангов |
Творительный | орангутангом | орангутангами |
Предложный | орангутанге | орангутангах |