Если вы знаете правильный перевод фразы «он был попросту удален из ее жизни. можно ли сказать "he was simply deleted from her life"» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.