без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
общество защиты
(животных и т. п.) humane society
Примеры из текстов
Они одиноки, поэтому для них существует Общество защиты прав потребителей.They are on their own, so they have the Society for Protection of Consumer Rights.© 2005 RPIhttp://www.rpi-inc.ru/ 11/22/2011
Общество осуществляет защиту от производственно- технических рисков путем создания запасов топлива, запчастей, материалов, а также выполнения мероприятий по повышению надежности энергосистемы.The Company hedges against industrial and technical risks by creating stocks of fuel, spare parts, and materials as well as by carrying out measures to enhance reliability of power system operation.© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/14/2011© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/14/2011
О рассмотрении отчета генерального директора Общества об обеспечении страховой защиты Общества за 3 квартал 2009 года.Consideration of the Report of the General Director of the Company on ensuring insurance protection of the Company for the 3rd quarter of 2009.© 2009-2011 IDGC of Volgihttp://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011
Общество придает большое значение своевременному предупреждению и урегулированию таких конфликтов для соблюдения, охраны прав акционеров и для защиты деловой репутации Общества.The Company attaches considerable importance to timely prevention and settlement of such conflicts for observance and protection of the rights of shareholders and protection of the Company’s business reputation.© Седьмой Континент 2007http://www.7cont.ru/ 6/3/2009© Седьмой Континент 2007-2009http://www.7cont.ru/ 6/3/2009
Добавить в мой словарь
общество защиты
humane society
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Королевское общество защиты животных
R.S.P.C.A
Всемирное общество защиты животных
World Society for the Protection of Animals
Общество защиты животных от жестокого обращения
S.P.C.A
Общество защиты детей от жестокого обращения
S.P.C.C
Общество защиты детей
Society for the Prevention of Cruelty to Children