без примеровНайдено в 1 словаре
Юридический словарь- dicts.law_ru_en.description
- dicts.law_ru_en.description
невоенный
civil
Примеры из текстов
— Вы слишком невоенный человек и воображаете, что война — это сплошные барабаны и знамена, — сказал он."You are very like a civilian to think war consists in drums and banners," said he.Стивенсон, Роберт Луис / Владетель Баллантрэ.Stevenson, Robert Louis / The Master of BallantraeThe Master of BallantraeStevenson, Robert Louis© 2006 Adamant Media CorporationВладетель Баллантрэ.Стивенсон, Роберт Луис© Издательство "Правда", 1967
Нет сомнений в том, что невоенное использование космического пространства принесет дивиденды мира.There will, no doubt, be substantial peace dividends arising out of the non-belligerent use of outer space.© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010
Такой подход отвечал бы существующим принципам невоенного использования космоса.Such an approach would be consistent with existing non-offensive military uses of space.© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010
Добавить в мой словарь
невоенный
civil
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
невоенный объект
nonmilitary objective
невоенный объект
non-military facility
товары невоенного назначения
civilian goods
производство продукции невоенного назначения
civilian production
невоенное производство
commercial sector
производство невоенной продукции
commercial sector
строительные работы невоенного характера
civil works
товары невоенного назначения с учётом сезонных колебаний
adjusted merchandise excluding military
отделение, выполняющее работы невоенного назначения
civilian division
невоенное использование
nondefense application
спрос невоенного характера
nondefense demand
невоенные государственные расходы
nondefense government expenditure
заказ невоенного назначения
nondefense job
занятость в невоенной сфере
nondefense payroll
для невоенных целей
for civilian purposes
Формы слова
невоенный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | невоенный | невоенная | невоенное | невоенные |
| Родительный | невоенного | невоенной | невоенного | невоенных |
| Дательный | невоенному | невоенной | невоенному | невоенным |
| Винительный | невоенный, невоенного | невоенную | невоенное | невоенные, невоенных |
| Творительный | невоенным | невоенной, невоенною | невоенным | невоенными |
| Предложный | невоенном | невоенной | невоенном | невоенных |