без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
не бог весть сколько
not very much; anything but plentiful; only a handful
Примеры из текстов
— Действительно не бог весть сколько, скорее дешево, жаловаться не приходится, — говорил гость аборигену.“It isn’t much, it is rather cheap than otherwise,” remarked the guest to the old inhabitant.Манн, Томас / Волшебная гораMann, Thomas / The Magic MountainThe Magic MountainMann, Thomas© 1995 by Alfred A. Knopf, Inc.Волшебная гораМанн, Томас© 1924, S.Fischer Verlag AG, Berlin© Перевод. В. Станевич, наследники, 2009© Перевод. В. Курелла, наследники, 2009© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Добавить в мой словарь
не бог весть сколько
not very much; anything but plentiful; only a handful
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!