без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
настоятельное требование
urgent request
Примеры из текстов
Запутывает проблему также то обстоятельство, что чем больше невротик стремится подчинить себя настоятельным требованиям своего идеализированного образа, тем больше он будет экстернализировать свою подчиненность.To complicate matters, the more a person tends to comply with the exacting demands of his idealized image the more will he externalize such compliance.Хорни, Карен / Наши внутренние конфликты. Конструктивная теория неврозаHorney, Karen / Our Inner Conflicts: A Constructive Theory of NeurosisOur Inner Conflicts: A Constructive Theory of NeurosisHorney, Karen© renewed 1972 by Renate Mintz, Marianne von Eckardt andHorney Swarzenski Brigitte© 1945 by W. W. Norton & Company, Inc.Наши внутренние конфликты. Конструктивная теория неврозаХорни, Карен
Несмотря на настоятельные требования д-ра Боксалла продолжать лечение, пациент прекратил процедуры и пришел на следующий прием только через девять месяцев, в мае 1988 года.Despite the urging of Dr. Boxall to continue his treatment, regardless of ability to pay, the patient did not continue treatments and was not seen again until five months later, May 16, 1988.Дуглас, Уильям / Целительные свойства перекиси водородаDouglass, William Campbell / Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleHydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleDouglass, William Campbell© 1990, 1992, 1995, 1996, 2003 by William Campbell Douglass, MDЦелительные свойства перекиси водородаДуглас, Уильям© ООО «Питер Пресс», 2007
Добавить в мой словарь
настоятельное требование
urgent request
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!