Если вы знаете правильный перевод фразы «нарушение стандартов медицинской помощи как правило влечёт за собой гражданскую ответственность, вследствие ли причинения вреда или же по причине нарушения обязательств по контракту» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.