без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
наращивание вооружений
armaments build-up
Примеры из текстов
Что ничуть не помешало им воспользоваться этим блефом как предлогом для наращивания вооружений – самого крупного из всех, что видел мир.But that didn’t stop them using it to justify the biggest arms build-up the world has ever seen.’Лори, Хью / Торговец пушкамиLaurie, Hugh / The Gun SellerThe Gun SellerLaurie, Hugh© 1996 by Hugh LaurieТорговец пушкамиЛори, Хью© Александр Рахуба, перевод, 2009© "Фантом Пресс", издание, 2009© Hugh Laurie, The Gun Seller, 1996
Группа экспертов отмечает, что в ряде случаев к чрезмерному наращиванию вооружений ведут ложные представления и неправильные оценки, обусловленные недостатком информации о закупках оружия.The group of experts notes that, in some cases, excessive arms build-ups are fuelled by misperceptions or miscalculations resulting from a lack of information about arms acquisitions.© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.01.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.01.2011
Добавить в мой словарь
наращивание вооружений
armaments build-up
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!