без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
классный руководитель
form-master
Psychology (Ru-En)
классный руководитель
шк. form master, form mistress, supervising teacher, supervising instructor
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Мне, как классному руководителю, хочется поделиться е Вами впечатлениями о Накате.I'd like to say a few things about young Nakata, as his former homeroom teacher.Мураками, Харуки / Кафка на пляжеMurakami, Haruki / Kafka on the shoreKafka on the shoreMurakami, Haruki© 2005 by Haruki MurakamiКафка на пляжеМураками, Харуки© Haruki Murakami, 2002© Перевод. С. Логачев, И. Логачев, 2005© ООО «Издательство «Эксмо», 2005
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
form-mistress
Перевод добавил Nikita Nikita - 2.
form teacher
Перевод добавил Никита Кацюба - 3.
class tutor
Перевод добавил А Б - 4.
a homeroom teacher
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото ru-en - 5.
homeroom teacher-учитель, который следит за посещаемостью(что-то похожее на нашего кл. руководителя)
Перевод добавил Маргарита Т.Золото ru-en - 6.
class teacher
Перевод добавил Rene *Бронза ru-en - 7.
headteacher
Перевод добавил Алина Мельник - 8.
homeroom teacher
Перевод добавил Veronika Kuvshynova - 9.
a class teacher
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en - 10.
class supervisor
Перевод добавил Vladislav P.Бронза ru-en