без примеровНайдено в 4 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
зачистка
ж.р., воен.
mopping-up
LingvoComputer (Ru-En)
зачистка
cleanup, stripping
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
После операций сварки зачистки, механической и термической обработки зоны сварки оно пропадает.The coating disappears after the procedures of welding, cleaning, mechanical and thermal treatment of the welding area.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Общество "Мемориал" считает, что к числу основных проблем относится продолжающаяся практика операций по "зачистке", которые часто сопровождаются избиением, насилием и мародерством в отношении гражданского населения.Memorial considers the main problems to include the continued practice of “clean-up” operations, which are frequently accompanied by the beating, abuse and looting of the civilian population.© United Nations 2010http://www.un.org/ 22.02.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 22.02.2011
Переводы пользователей
Существительное
- 1.
mop-up
Перевод добавил Nick UzhovБронза en-ru
Словосочетания
зачистка заготовки
block trimming
химическая зачистка заусенцев
chemical deburring
зачистка забоя
cleanup
огневая зачистка
descarfing
зачистка грата в штампе
die trimming
зачистка кругом
finish grinding
окончательная зачистка шлифовальной шкуркой
finish sanding
огневая зачистка
flame chipping
огневая зачистка
flame peeling
газопламенная зачистка
flame priming
огневая зачистка
flame scaling
ручная зачистка
hand chipping
ручная огневая зачистка
hand scarfing
машинная огневая зачистка
machine scarfing
машинная зачистка
mechanical chipping
Формы слова
зачистка
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | зачистка | зачистки |
Родительный | зачистки | зачисток |
Дательный | зачистке | зачисткам |
Винительный | зачистку | зачистки |
Творительный | зачисткой, зачисткою | зачистками |
Предложный | зачистке | зачистках |