без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
заплевать
(что-л.) несовер. - заплевывать; совер. - заплевать
spit (at); rain / heap curses (on) перен.
Примеры из текстов
В заплеванном холле под дверь намело снега, и он тонким слоем лежал на полу.In the mean lower hallway, snow had blown under the outer door and covered the bare boards of the floor.Хейли, Артур / АэропортHailey, Arthur / AirportAirportHailey, Arthur© 1968, 2000 by Arthur Hailey, Ltd.АэропортХейли, Артур© Издательство "Художественная литература", 1978
Варя сидела в углу темного, заплеванного сарая, за неструганым дощатым столом и смертельно боялась.Varya was sitting in the corner of a dingy and utterly filthy shed at a table of rough-hewn planks, feeling frightened to death.Akunin, Boris / Turkish GambitАкунин, Борис / Турецкий ГамбитТурецкий ГамбитАкунин, Борис© Copyright Борис АкунинTurkish GambitAkunin, Boris© Boris Akunin 1998© Andrew Bromfield, translation
Добавить в мой словарь
заплевать
spit (at); rain / heap curses (on)
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
заплевать
глагол, переходный
| Инфинитив | заплевать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я заплюю | мы заплюём |
| ты заплюёшь | вы заплюёте |
| он, она, оно заплюёт | они заплюют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заплевал | мы, вы, они заплевали |
| я, ты, она заплевала | |
| оно заплевало | |
| Действит. причастие прош. вр. | заплевавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | заплёванный |
| Деепричастие прош. вр. | заплевав, *заплевавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | заплюй | заплюйте |
| Побудительное накл. | заплюёмте |
| Инфинитив | заплёвывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я заплёвываю | мы заплёвываем |
| ты заплёвываешь | вы заплёвываете |
| он, она, оно заплёвывает | они заплёвывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заплёвывал | мы, вы, они заплёвывали |
| я, ты, она заплёвывала | |
| оно заплёвывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | заплёвывающий | заплёвывавший |
| Страдат. причастие | заплёвываемый | |
| Деепричастие | заплёвывая | (не) заплёвывав, *заплёвывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | заплёвывай | заплёвывайте |
| Инфинитив | заплёвываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *заплёвываюсь | мы *заплёвываемся |
| ты *заплёвываешься | вы *заплёвываетесь |
| он, она, оно заплёвывается | они заплёвываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заплёвывался | мы, вы, они заплёвывались |
| я, ты, она заплёвывалась | |
| оно заплёвывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | заплёвывающийся | заплёвывавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |