Примеры из текстов
В 1987 году я закончила Новгородский университет, а потом три года сидела дома со своим маленьким сыном.I graduated from Novgorod University in 1987, and then spent three years as a full-time mom to my newborn son.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
Он закончил Российский государственный университет нефти и газа им. И.М. Губкина.He graduated from Gubkin Russian State University of Oil and Gas n.a. I.M. Gubkin.© 2010-2012 Weatherford International Ltd.http://www.weatherford.ru/ 12/13/2011
«Почему ожидается, что я должен помнить эти вещи в стране, где президент не помнит, закончил ли он университет?»“Why am I expected to remember things in a country in which the president does not remember whether he graduated from university?”© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.03.2009
Закончив Smeal Colledge университета Пенсильвании со степенью специалиста по бухгалтерии, Джене провел несколько лет на действительной службе как офицер флота в резерве.Following graduation from Penn State University’s Smeal College with a business degree in accounting, Gene spent several years on active duty as a Naval Reserve officer.Сицилиано, Джене / Финансы для нефинансовых менеджеровSiciliano, Gene / Finance for Non-Financial ManagersFinance for Non-Financial ManagersSiciliano, Gene© 2003 by The McGraw-Hill Companies, Inc.Финансы для нефинансовых менеджеровСицилиано, Джене© Original edition copyright by The McGraw-Hill Companies, Inc. 2003© ЗАО "ГроссМедиа Ферлаг", 2005© ООО "ГроссМедиа", 2005
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Graduated from the university
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en