дополнительные расчеты

При расчете заработных плат, медианы и коэффициента фондов по ЮФО в старых границах (если в этом возникнет необходимость) потребуются дополнительные расчеты и согласования методики агрегирования.

With the calculation of wages, median and coefficient of funds for SFD within its former boundaries (in case of demand) additional calculations will be required and the methodology of aggregation to be confirmed.

© 2009-2011 SC «Olympstroy»

www.sc-os.ru 15.06.2011

© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»

www.sc-os.ru 15.06.2011

Для составления отчетности по МСФО проведены дополнительные расчеты и внесены корректировки первоначальных данных с учетом требований МСФО.

In order to prepare the financial statements in accordance with IFRS additional calculations were made and initial accounting data were adjusted with regard to IFRS requirements.

© 2008-2010 ОАО Мосэнерго

http://www.mosenergo.ru 12/21/2011

© 2008-2010 OAO Mosenergo

http://www.mosenergo.ru 12/21/2011

Таким образом, такие расчеты позволяют дать дополнительный критерий для определения локализации опухолевого заболевания.

Thus it can be seen that these calculations give some additional criteria for the determination of the tumor site.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

уточнение подходов к включению в расчет основного и дополнительного капитала банка признанных международной практикой субординированных финансовых инструментов.

clarifying the procedure for including internationally-accepted subordinated financial instruments in calculations of the equity and additional capital of a bank.

© 2000-2009 Bank of Russia

http://www.cbr.ru/ 4/22/2008