без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
должностные обязанности
function(s)
Примеры из текстов
Должностные обязанности: ЧОПНМПFirst Responder EMS Curriculum/AIHA, July 2002© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохраненияhttp://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008
К числу других вопросов, требующих внимания, относятся неполные описания должностных обязанностей и функций чрезмерный объем сверхурочной работы, а также несоблюдение установленных правил и незавершенный процесс служебной аттестации.Other areas requiring attention included inadequate staff job descriptions and work assignments, excessive use of overtime, including non-compliance with rules, and the failure to complete staff performance appraisals.© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010
В рамках этой системы будут разрабатываться и храниться типовые описания должностных обязанностей.Generic job profiles will be developed and stored in the system.© United Nations 2010http://www.un.org/ 18.12.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 18.12.2010
Все наши сотрудники понимают, что их может ожидать любая работа, вне зависимости от их должностных обязанностей.But everyone here understands they may be called upon to do any job, regardless of their job description.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
Ущерб, причиненный имуществу должностного лица таможенного органа или его близкого родственника в связи с исполнением этим должностным лицом служебных обязанностей, возмещается в полном объеме.The damage inflicted on the property owned by the customs officer or his (or her) near relation in discharging his (or her) duties shall be reimbursed in full.© 2005-2006 Federal Customs Servicehttp://www.customs.ru/ 11/14/2008
Не давайте им улизнуть; не позволяйте им морочить вам голову, прикрываясь громкими фразами насчет свободы личности и всяких там прав и обязанностей должностных лиц.Don't let him evade you or quibble or stand on his rights as a private citizen or a public officer.Драйзер, Теодор / ТитанDreiser, Theodore / The TitanThe TitanDreiser, Theodore© 1914 by JOHN LANE COMPANYТитанДрайзер, Теодор© Издательство "Правда", 1981
Добавить в мой словарь
должностные обязанности
function(s)
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
должностные обязанности или привилегии
incident
должностные обязанности в службе безопасности
security-related duty
пренебрежение должностными обязанностями
neglect of official duty
подписка о надлежащем исполнении должностных обязанностей
official bond
лицо, не выполнившее или не выполняющее своих должностных обязанностей
official delinquent
расширение должностных обязанностей
job enrichment
оценка должностных обязанностей
job evaluation
в рамках должностных обязанностей
within one's official duties