без примеровНайдено в 1 словаре
Машиностроение и автоматизация производства- Содержит около 15000 терминов по:
- - металлообработке,
- - деталям машин,
- - станкам с ЧПУ и ГАП,
- - автоматизированному оборудованию,
- - средствам коммуникаций,
- - лазерной технике и др. областям.
- Содержит около 15000 терминов по:
- - металлообработке,
- - деталям машин,
- - станкам с ЧПУ и ГАП,
- - автоматизированному оборудованию,
- - средствам коммуникаций,
- - лазерной технике и др. областям.
группа специалистов
panel
Примеры из текстов
Организованная Компанией группа специалистов по связям с населением обязана проводить независимый мониторинг настроения общественности в отношении деятельности, реализации Проекта, до достижения показателей их фонового состояния.The Sakhalin Energy CLO (community liaison officer) organisation shall independently monitor community responses to the Sakhalin Energy policy.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 28.09.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 28.09.2011
Другие специалисты и группы специалистов рекомендуют правительству США взять на себя регулирование предложения рабочей силы в системе здравоохранения.Other individuals and groups have recommended that the government manage the U.S. physician supply.© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохраненияhttp://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008
За исключением одного-двух сотрудников, составляющих исключение, существующая группа сотрудников категории специалистов на должностях классов С-1 - С-3 состоит из очень способных, трудолюбивых и ответственных работников.With one or two exceptions, the present group of Professionals at the P-l to P-3 level are very capable, hard-working and responsible.© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011
В составе группы из одиннадцати специалистов он был послан в Индонезию для изучения потребностей в электроэнергии».For his first assignment, he was sent as part of an 11-man team to do an electricity demand study in Indonesia.Перкинс, Джон / Исповедь экономического убийцыPerkins, John / Confessions of an Economic Hit ManConfessions of an Economic Hit ManPerkins, John© 2004 by John Perkins© 2004 Berrett-Koehler Publishers, Inc.Исповедь экономического убийцыПеркинс, Джон© 2004 by John Perkins© 2004 Berrett-Koehler Publishers, Inc.© Pretext, 2005 Authorized translation into Russian© Л.Л. Фитуни, предисловие, научная редакция русского издания, 2005
Способы модификаций таких функциональных групп хорошо известны специалистам в данной области.Methods of modifying such functional groups are well known to those skilled in the art.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Кроме того, ЮНФПА прилагал усилия, направленные на повышение эффективности работы специалистов страновых вспомогательных групп ЮНФПА, в том, что касается ответов на запросы в связи с различными аспектами сбора и анализа данных.UNFPA also sought to strengthen the effectiveness of specialists on UNFPA country support teams in responding to requests concerning different aspects of data collection and analysis.© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011
Специалисты нашей группы в московском офисе; предоставляют услуги компаниям в России, а также в Центральной и Восточной Европе.Our team is based in Moscow and serves companies throughout Russia and Central and Eastern Europe.
Добавить в мой словарь
группа специалистов
panel
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
группа специалистов для решения конкретной задачи
task force
Группа специалистов по антарктической неотектонике
Group of Specialists on Antarctic Neotectonics
Группа специалистов по экологическим вопросам и вопросам сохранения
Group of Specialists on Environmental Affairs and Conservation
Группа специалистов по глобальным изменениям и Антарктике
Group of Specialists on Global Change and the Antarctic
Группа специалистов по тюленям
Group of Specialists on Seals
Группа специалистов по экологии Южного океана
Group of Specialists on Southern Ocean Ecology
обсуждение вопроса группой специалистов
panel discussion