без примеровНайдено в 3 словарях
Русско-английский физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
гранёный
прил.
(имеющий грани) faceted; (обработанный) cut
AmericanEnglish (Ru-En)
гранёный
cut; (о стекле, посуде) cut-glass; (о драгоценном камне) faceted
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Появился на столе и граненый Графин с водкой, от которой, когда налили по рюмке, по всей комнате пошел дух апельсинной корки.A cut-glass decanter of vodka, which diffused a smell of orange-peel all over the room when it was poured out, was put on the table also.Chekhov, A. / The horse-stealersЧехов, А.П. / ВорыВорыЧехов, А.П.© Издательство "Наука", 1974The horse-stealersChekhov, A.© 1999 by Random House, Inc.
Бело-розовая, полная и словно точеная шея девушки оттенялась ожерельем из граненого темного янтаря.Her full, smooth, roundly modeled neck was enhanced in its cream-pink whiteness by an inch-wide necklet of black jet cut in many faceted black squares.Драйзер, Теодор / ФинансистDreiser, Theodore / The FinancierThe FinancierDreiser, Theodore© 2008 by Seven Treasures PublicationsФинансистДрайзер, Теодор© Издательство "Правда", 1980
Окна сверкали множеством мелких граненых стекол, овальных, продолговатых, квадратных и круглых, расположенных по определенному, приятному для глаза, рисунку.Large sheets of clear, beveled glass were used, some oval, some oblong, some square, and some circular, following a given theory of eye movement.Драйзер, Теодор / ФинансистDreiser, Theodore / The FinancierThe FinancierDreiser, Theodore© 2008 by Seven Treasures PublicationsФинансистДрайзер, Теодор© Издательство "Правда", 1980
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
граненое стекло
cut glass
сделанный из граненого стекла
cut-glass
граненая поверхность
edge surface
корневая граненая игла
faceted root needle
ключ для винтов с граненым отверстием в головке
key for socket screws
Формы слова
гранёный
прилагательное, относительное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | гранёный | гранён |
Жен. род | гранёная | гранёна |
Ср. род | гранёное | гранёно |
Мн. ч. | гранёные | гранёны |
Сравнит. ст. | - |
Превосх. ст. | - |