без примеровНайдено в 5 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
выталкивание
c.р.
extrusion
Physics (Ru-En)
выталкивание
с.
ejection; expulsion; pushing out
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
При стрельбе в воде через перфорацию стенок отсеков обеспечивается частичное выталкивание воды в смежные отсеки.In the course of underwater firing partial pushing of water out to adjacent compartments is provided through the perforation of the compartments walls.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Также известно устройство - ИНЖЕКТОР PRL (Ciba Vision Surgical, Dulith, USA), внутри картриджа складывается линза и методом выталкивания имплантируется в переднюю камеру глаза.A tool is also known-PRL INJECTOR (Ciba Vision Surgical, Dulith, USA), inside which cartridge a lens is folded and then by pushing is implanted to the anterior chamber of the eye.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Машина Тьюринга должна начинать работу с пустым магазином и реализовывать последовательность операций помещения в магазин и выталкивания, заданных входом, читая его слева направо.The Turing machine is required to start with an empty stack and implement the sequence of push and pop operations, as specified on the input, reading from left to right.Хопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationIntroduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-WesleyВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
выталкивание рулона
coil stripping
выталкивание из стека
pop
выталкивание языка
tongue thrust
выталкивание информации
information popping
выталкивание кассеты
eject
нижнее выталкивание
bottom ejection
верхнее выталкивание
top ejection
выталкивание изделий из прессформы
stripping off from the form
рычаг для выталкивания бумаги
eject lever
такт выталкивания
ejection stroke
с выталкиванием вверх
push-up
давление выталкивания
repressing pressure
усилие выталкивания
ejection force
положение выталкивания
ejecting position
толкач для выталкивания торпеды
torpedo ram
Формы слова
выталкивание
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | выталкивание, *выталкиванье | выталкивания, *выталкиванья |
| Родительный | выталкивания, *выталкиванья | выталкиваний |
| Дательный | выталкиванию, *выталкиванью | выталкиваниям, *выталкиваньям |
| Винительный | выталкивание, *выталкиванье | выталкивания, *выталкиванья |
| Творительный | выталкиванием, *выталкиваньем | выталкиваниями, *выталкиваньями |
| Предложный | выталкивании, *выталкиванье | выталкиваниях, *выталкиваньях |