выпуск ценных бумаг

В 20-х годах выпуск ценных бумаг американскими корпорациями быстро увеличивался.

The 1920s saw a rapid expansion of security offerings by American corporations.

Котц, Давид / Банковский контроль над крупными корпорациями в СШАKotz, David / Bank control of large corporations in the USA

Bank control of large corporations in the USA

Kotz, David

© 1978 by The Regent of the University of California

Банковский контроль над крупными корпорациями в США

Котц, Давид

© 1978 by The Regents of the University of California

© Перевод на русский язык, предисловие. Издательство «Прогресс» 1982

МФК производила выпуск ценных бумаг в четырех OCHOBHЫX валютах, включая доллар США, фунты стерлингов, гонконгские доллары и японские иены.

IFC issued securities in four main currencies - U.S. dollars, pounds sterling, Hong Kong dollars, and Japanese yen.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 07.12.2010

предоставление корпоративным клиентам услуг инвестиционного банкинга, таких, как выпуск ценных бумаг с фиксированным доходом, доверительное управление, корпоративное управление, разработка моделей при венчурном финансировании;

investment banking services, that include the issue of fixed-income securities, trust management, corporate management and venture financing;

Далхаймер, Маттиас Калле

© 2009-2011 «BTA Bank»

http://bta.kz/ 24.11.2011

лхаймер, Маттиас Калле

Далхаймер, Маттиас Калл

© 2009-2011 «БТА Банк»

http://bta.kz/ 24.11.2011

Об утверждении решения о выпуске ценных бумаг.

Approval of the decision on issuance of securities.

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 11/25/2011

Отчет об итогах дополнительного выпуска ценных бумаг ОАО «МРСК Волги»

Report on the results of the additional securities issue of IDGC of Volga, JSC

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

В 2007 году наблюдался заметный рост объема и количества зарегистрированных выпусков ценных бумаг.

In 2007 there was a marked progress in the volume and number of registered issues of securities.

© АФН РК 2010г.

http://www.afn.kz/ 12/13/2011

© АФН РК 2010г.

http://www.afn.kz/ 12/13/2011

Наименование регистрирующего органа, принявшего решение о признании выпуска ценных бумаг несостоявшимся;

Name of registration authority to have resolved to declare the securities issue ineffective;

© 2008 Polymetal

http://www.polymetal.ru 12/1/2011

© 2008 ОАО «Полиметалл»

http://www.polymetal.ru 12/1/2011

Компания UBS выступила в качестве организатора выпуска ценных бумаг и ведущего соуправляющего сделкой.

UBS acted as Joint Bookrunner and Joint Lead Manager on the transaction

© 2011 PwC

© UBS 2010

http://www.pwc.ru/ 11/26/2011

© 2011 PwC

© UBS 2010

http://www.pwc.ru/ 11/26/2011

подготавливает и представляет на утверждение совета директоров решения о выпусках ценных бумаг, проспекты эмиссий и отчеты об итогах выпусков ценных бумаг;

Prepare and submit for the approval of the Board of Directors the resolutions on issuing shares, prospected emissions and reports on the results of issuing the securities;

© 2010 НОВАТЭК

http://www.novatek.ru/ 6/19/2009

© 2010 NOVATEK

http://www.novatek.ru/ 6/19/2009

Сведения о предыдущих выпусках эмиссионных ценных бумаг эмитента, за исключением акций эмитента

Data on the previous issues of equity securities of the issuer except for shares of the issue

© 2004-2010, IDGC of Centre

http://www.holding-mrsk.ru/ 11/3/2011

© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»

http://www.holding-mrsk.ru/ 11/3/2011

Увеличение профицита бюджета позволило правительству продолжить погашение ранее размещенных выпусков государственных ценных бумаг.

The increased fiscal surplus enabled the government to continue paying off government bonds.

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/15/2011

© Исследовательский Центр ИПМ 2012

http://research.by/ 12/15/2011

До начала 30-х годов нефинансовые корпорации иногда продавали выпуски своих ценных бумаг одному или ДВУМ крупным инвесторам (обычно страховым компаниям) непосредственно, не прибегая к услугам банка.

Before the 1930s nonfinancial corporations had occasionally sold security issues directly to one or two large institutional investors, usually life insurance companies, without going through an investment bank.

Котц, Давид / Банковский контроль над крупными корпорациями в СШАKotz, David / Bank control of large corporations in the USA

Bank control of large corporations in the USA

Kotz, David

© 1978 by The Regent of the University of California

Банковский контроль над крупными корпорациями в США

Котц, Давид

© 1978 by The Regents of the University of California

© Перевод на русский язык, предисловие. Издательство «Прогресс» 1982

Как регулятор банковской системы Банк России определяет особенности процедуры эмиссии ценных бумаг кредитных организаций и регистрирует выпуски соответствующих ценных бумаг.

As a bank system regulator, the Bank of Russia specifies the features of the procedure for issue of the lending institutions'securities and registers the issues of the relevant securities.

© NAUFOR

http://www.naufor.ru/ 10/31/2011

© НАУФОР

http://www.naufor.ru/ 10/31/2011

Прирост процентных расходов на 851 млн. долл. США обусловлен увеличением объемов и ставок межбанковских заимствований, выпуском долговых ценных бумаг, ростом депозитной базы.

The US$851 million growth was driven by greater interbank borrowings at greater rates, issue of debt securities and deposit growth.

Далхаймер, Маттиас Калле

© 2009-2011 «BTA Bank»

http://bta.kz/ 24.11.2011

лхаймер, Маттиас Калле

Далхаймер, Маттиас Калл

© 2009-2011 «БТА Банк»

http://bta.kz/ 24.11.2011

На эту сумму увеличивается бюджетный дефицит, который должен быть покрыт посредством выпуска государственных ценных бумаг и размещением их путем прямой продажи уполномоченным банкам.

The budget deficit is to be financed through new government bonds, which are to be sold directly to the authorized banks.

© 2000-2007

http://research.by/ 12/13/2011

© 2000-2007

http://research.by/ 12/13/2011