Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
выкрутиться
несовер.выкручиваться; совер.- выкрутиться; разг.
come unscrewed
перен.
get out of a difficulty / scrape, slip out, extricate / clear oneself, wiggle out
Примеры из текстов
Тогда он сумел выкрутиться, но сейчас что‑то сильно беспокоит его в вас, Джейни.
It got settled out of court. But he's not happy with you, Janey, and I can't figure out why.
Де Линт, Чарльз / Маленькая странаDe Lint, Charles / The Little Country
Частенько он принимал важнейшие решения на ходу, полагаясь на случай, на везение, на то, что сметка, а если потребуется, и чародейство помогут ему выкрутиться.
He seemed frequently to be making up his life as he went along, relying on chance, his wits, and his power, when necessary, to see him through
Эддингс, Дэвид / В поисках камняEddings, David / Magician's Gambit
Люди, с которыми он был едва знаком, жали ему руку, хлопали по спине, спрашивали, чем он занимается, как оно все было, что он чувствовал и как выкрутился, и так далее, и тому подобное.
People he barely knew had shaken his hand and clapped him on the back, asking him how he was doing, what it had been like, how he'd felt, how he was handling it, and on and on.
Вилсон, Пол Фрэнсис / Пожиратели сознанияWilson, Paul Francis / Hosts