без примеровНайдено в 1 словаре
Юридический словарь- Содержит около 50 000 терминов и терминологических сочетаний по следующим отраслям права:
- - государственное,
- - административное,
- - гражданское и торговое,
- - уголовное,
- - международное публичное,
- - международное частное,
- - космическое,
- - патентно-лицензионное,
- - авторское право,
- - гражданский и уголовный процесс,
- - судоустройство.
- Содержит около 50 000 терминов и терминологических сочетаний по следующим отраслям права:
- - государственное,
- - административное,
- - гражданское и торговое,
- - уголовное,
- - международное публичное,
- - международное частное,
- - космическое,
- - патентно-лицензионное,
- - авторское право,
- - гражданский и уголовный процесс,
- - судоустройство.
вне суда
out-of-court
Примеры из текстов
"Я не признаю судей над собою и знаю, что я теперь вне всякой власти суда."I recognize no jurisdiction over myself, and I know that I am now beyond the power of laws and judges.Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / IdiotIdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.ИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971
Добавить в мой словарь
вне суда
out-of-court
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
заявление, сделанное вне суда
extrajudicial statement
свидетельские показания вне суда
extrajudicial testimony
вне суда и без протоколов
in pais
показания, полученные вне суда
out-of-court evidence
заявление, сделанное вне суда
out-of-court statement
свидетельские показания вне суда
out-of-court testimony