Примеры из текстов
У Юрия большой опыт работы в нефтегазовой промышленности: ранее он успешно возглавлял такие предприятия, как "Ахтубанефтегаз" и "Журавское".Yury has a great experience in oil field services and earlier had a position of General Manager in such organizations as "Akhtubaneft- egaz" and "Zhuravskoe"Далхаймер, Маттиас Калле© 2011 Weatherford International Ltd.http://www.weatherford.ru/ 11/22/2011лхаймер, Маттиас КаллеДалхаймер, Маттиас Калл© 2010 Weatherford International Ltdhttp://www.weatherford.ru/ 11/22/2011
За время своей деятельности ЮНИАСТРУМ БАНК накопил большой опыт работы с корпоративными клиентами, зарекомендовав себя в качестве надежного финансового партнера.In the course of our operations we have accumulated a wealth of experience from working with corporate customers, and have proven ourselves as a reliable financial partner.© 1994 — 2012 КБ «Юниаструм Банк» (ООО)http://www.uniastrum.ru/ 12/9/2011© 1994 — 2012 «Uniastrum Bank» (LLC)http://www.uniastrum.ru/ 12/9/2011
Британец, имеющий большой опыт работы в области продаж и маркетинга, господин Салливан в настоящее время выстраивает команду из талантливых людей, способную максимально увеличить производительность компанииA British national with a strong sales and marketing background and nine years of Russian business management experience, Mr. Sullivan thrives on building teams of unique talents to drive company performance forward and upward.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
Российско-болгарское совместное предприятие АО «Овергаз Инк.», в котором 50% принадлежит ОАО «Газпром», имеет большой опыт проведения этих работ.The Russian-Bulgarian joint venture Overgas Inc. (50% of shares held by Gazprom) boasts vast experience in this sector.© 2003–2009 ОАО «Газпром»http://www.gazprom.ru/ 30.09.2008
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Vast work experience
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
great work experience
Перевод добавил Bogdanova Daria