без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
беговая дорожка
(тренажёр) treadmill
AmericanEnglish (Ru-En)
беговая дорожка
(running) track
(на ипподроме) racecourse
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
— Братья прошли через беговую дорожку туда, где двенадцать человек состязались в поднятии тяжестей, и расположились на траве.The brothers wandered across the running track to the twelve men contesting the weights.Геммел, Дэвид / Вечный ястребGemmell, David / The Hawk EternalThe Hawk EternalGemmell, David© 1995 by David A. GemmellВечный ястребГеммел, Дэвид
Он в оцепенении машинально отстегнул пружины и ремни и повесил их на раму беговой дорожки.Numbly, he detached his springs and harness and hooked them back in their slots on the treadmill frame.Буджолд, Лоис Макмастер / В свободном паденииBujold, Lois McMaster / Falling FreeFalling FreeBujold, Lois McMaster© 1988 by Lois McMaster BujoldВ свободном паденииБуджолд, Лоис Макмастер© 1988 by Lois McMaster Bujold© 1996, АСТ© Н. Кудряшов, перевод
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
treadmeal
Перевод добавил Abay Azraliyev - 2.
athletics track
Перевод добавил Ульяна Третьякова - 3.
jogging track
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru - 4.
track field
Перевод добавил Angel ST - 5.
treadmill
Перевод добавил Ildar Kamaletdinov - 6.
treadbar
Перевод добавил Zero1975
Словосочетания
беговая дорожка подшипника
race
прямая беговая дорожка
straight
беговая дорожка траковой цепи
track link rail
беговая дорожка протектора
tire tread
прямая беговая дорожка
straightaway
резина протектора для ремонта беговой дорожки
camelback
центр сферы внутренней беговой дорожки
inner race spherical center
вне беговой дорожки
off-track
восстанавливать беговую дорожку протектора
recap
прямой участок беговой дорожки
straightaway
резина для ремонта беговой дорожки протектора
camelback
восстановление беговой дорожки
camel-back retreading
шина с восстановленной беговой дорожкой протектора
recapped tire
форма для вулканизации новой беговой дорожки протектора
recapper
восстановление беговой дорожки протектора
recapping