без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
апостроф
м.р.
apostrophe
LingvoComputer (Ru-En)
апостроф
quotation mark
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Во всех предыдущих версиях Photoshop при вводе кавычек (") или апострофа (') программа автоматически преобразовывала их в прямую кавычку (") или прямой апостроф (').In all previous versions of Photoshop, when you typed in a quotation mark (") or apostrophe ('), what Photoshop gave you was the straight-up-and-down inch mark (") or foot mark (') instead. They're called "dumb quotes."Келби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоковKelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsPhotoshop® CS Killer TipsKelby, Scott,Nelson, Felix© 2004 by Scott KelbyPhotoshop® CS Советы знатоковКелби, Скотт,Нельсон, Феликс© Scott Kelby, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2005
С апострофами вы все так же сможете ссылаться на листы с именами без пробелов, и это также упростит внесение изменений позже.You will still be able to reference a sheet with no spaces in its name, and it makes it easier to make changes later.Холи, Дэвид,Холи, Рэина / Excel. ТрюкиHawley, David,Hawley, Raina / Excel Hacks™Excel Hacks™Hawley, David,Hawley, Raina© 2007 O’Reilly Media, Inc.Excel. ТрюкиХоли, Дэвид,Холи, Рэина© 2004 O’Reilly Media, Inc.© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
По тем же причинам и срок главного послеобеденного лежания фактически сводился к одному часу — да и в нем последняя четверть укорачивалась, сокращалась, срезалась как бы апострофом.In this wise the duration of the main rest period was finally reduced to no more than an hour; and even this hour was lopped off at its latter end, elided, as it were.Манн, Томас / Волшебная гораMann, Thomas / The Magic MountainThe Magic MountainMann, Thomas© 1995 by Alfred A. Knopf, Inc.Волшебная гораМанн, Томас© 1924, S.Fischer Verlag AG, Berlin© Перевод. В. Станевич, наследники, 2009© Перевод. В. Курелла, наследники, 2009© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
В выражениях UNIX пробел является обычным символом, и, чтобы представленное выше выражение не выглядело в командной строке UNIX как два выражения, разделенных пробелом, нужно все выражение заключить в апострофы.The blank is an ordinary character in UNIX expressions, but to avoid having the above expression look like two expressions separated by a blank in a UNIX command line, we are required to place quotation marks around the whole expression.Хопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри / Введение в теорию автоматов, языков и вычисленийHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey / Introduction to automata theory, languages, and computationIntroduction to automata theory, languages, and computationHopcroft, John,Motwani, Rajeev,Ullman, Jeffrey© 2001 by Addison-WesleyВведение в теорию автоматов, языков и вычисленийХопкрофт, Джон,Мотвани, Раджив,Ульман, Джеффри© Издательский дом "Вильямс", 2002© Addison-Wesley Publishing Company, Inc. 2001
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
обратный апостроф
backspark
ставить знак апострофа
apostrophize
Формы слова
апостроф
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | апостроф | апострофы |
Родительный | апострофа | апострофов |
Дательный | апострофу | апострофам |
Винительный | апостроф | апострофы |
Творительный | апострофом | апострофами |
Предложный | апострофе | апострофах |
апострофа
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | апострофа | апострофы |
Родительный | апострофы | апостроф |
Дательный | апострофе | апострофам |
Винительный | апострофу | апострофы |
Творительный | апострофой, апострофою | апострофами |
Предложный | апострофе | апострофах |