Клиенты избавляются от необходимости взаимодействия с различными подразделениями Банка, так как вся актуальная информация аккумулируется у персонального менеджера и в кратчайшие сроки доводится до сведения клиента.

The clients no longer need to contact with various Bank's units, since the account manager gathers all up-to-date information and makes it immediately available to the client.

© 2007—2009 GLOBEX Bank

http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011

© 2007—2010 Банк «ГЛОБЭКС»

http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011

Наиболее актуальную информацию можно получить при обсуждении условий с поставщиком решений на базе продуктов Microsoft (VAR), имевшим дело с серверами терминалов.

For the most current information, I suggest you talk over terms with a Microsoft VAR that has experience with terminal service products.

Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Как идеал, всем организациям следует нацелиться на распространение актуальной информации о правах и обязанностях, помимо привилегий и иммунитетов сотрудников, одновременно и систематическим образом используя наиболее легкодоступные средства.

Ideally, all organizations should aim to disseminate updated information on the duties and obligations in addition to the privileges and immunities of staff members simultaneously and systematically, using the most easily accessible media.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.07.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.07.2010

Деловые партнеры и представители клиентов получили самую актуальную информацию о планах развития Банка в Великобритании.

Business partners and representatives of our customers obtained the most updated information concerning the bank's plans to develop business in Great Britain.

©2006-2011 Baltic International Bank

http://www.bib.lv/ 10/28/2011

©2006-2011 Baltic International Bank

http://www.bib.lv/ 10/28/2011

поддержанию в актуальном состоянии информации, содержащейся в единой базе данных с помощью коррекции и обновления;

maintenance of the information contained in the common database in an actual state by means of its correction and updating;

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Ежедневно в поисках актуальной и достоверной информации о работе Московского метрополитена на сайт обращаются более 10 тысяч пользователей.

Over ten thousand people visit the website to get reliable up-to-date information on the work of Moscow metro.

© 2005 ГУП "Московский Метрополитен"

http://www.mosmetro.ru/ 15.01.2009