без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
агентура
ж.р.
(разведывательная служба) secret / intelligence service
собир. agents
Примеры из текстов
Однако эта же его агентура могла облегчить установление определенных контактов, нужных связей и предоставить возможность проведения некоторого обмена мнениями, а затем и секретных переговоров.But these same agents could facilitate certain contacts, establish liaisons, and allow conversations and ultimately secret parleys to begin.Деларю, Жак / История гестапоDelarue, Jacques / The Gestapo: A History of HorrorThe Gestapo: A History of HorrorDelarue, Jacques© Pen & Sword Books Ltd, 2008©Jacques Delarue, 2008История гестапоДеларю, Жак© Перевод на русский язык Издательская группа «Прогресс» 1992© 1962, «Fayard»
Для определения справедливой стоимости финансового инструмента Банк использует опубликованные котировки цен, установленные рейтинги независимых рейтинговых агентур или соответствующие модели оценки.To estimate the fair value of a financial instrument the Bank uses quoted market prices, independent company's credit ratings or applicable evaluation models.© AO «Trasta Komercbanka»http://www.tkb.lv 12/9/2011© JSC "Trasta Komercbanka"http://www.tkb.lv 12/9/2011
Детеринг, начальник группы «Фукс» (лиса), занимался переброской агентуры во Францию.Detering was head of the "Fuchs" commando ordered to introduce agents into France.Деларю, Жак / История гестапоDelarue, Jacques / The Gestapo: A History of HorrorThe Gestapo: A History of HorrorDelarue, Jacques© Pen & Sword Books Ltd, 2008©Jacques Delarue, 2008История гестапоДеларю, Жак© Перевод на русский язык Издательская группа «Прогресс» 1992© 1962, «Fayard»
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
агентура
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | агентура | агентуры |
Родительный | агентуры | агентур |
Дательный | агентуре | агентурам |
Винительный | агентуру | агентуры |
Творительный | агентурой, агентурою | агентурами |
Предложный | агентуре | агентурах |