без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
аврал
м.р.; мор.
work involving all hands; all hands on deck; перен. all hands to the pump; all hand's job; emergency rush / job
AmericanEnglish (Ru-En)
аврал
м
emergency (all hands') job
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
- Старшим криэйтором в отдел компромата. Еще на подхвате будешь во время авралов.'Senior creative in the kompromat department; and you'll be on standby when we have a rush on.Пелевин, В. О. / Generation "П"Pelevin, Victor / Homo ZapiensHomo ZapiensPelevin, Victor© Victor Pelevin, 1999© Andrew Bromfield, 2000Generation "П"Пелевин, В. О.© В. Пелевин, текст, 2009
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
crunch time
Перевод добавил hhhohlick@gmail.com
Формы слова
аврал
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | аврал | авралы |
Родительный | аврала | авралов |
Дательный | авралу | авралам |
Винительный | аврал | авралы |
Творительный | авралом | авралами |
Предложный | аврале | авралах |