Если вы знаете правильный перевод фразы «Это не должно быть нормальным - ходить и говорить людям (при)остановить жизнь в их системах, основываясь на чем-то таком заурядном, как день недели» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.