словарный запас

Я была в таком восторге от богатого словарного запаса Эрика, что, не задумываясь, выпалила: — Ну конечно, все дело в крови. Это началось, когда я услышала его кровь.

I was too busy grinning stupidly at his use of complex vocab to think before I answered him. "Actually, it happened when I started to hear his blood. "

Каст, Филис,Каст, Кристин / МеченаяCast, P.C.,Cast, Kristin / Marked

Marked

Cast, P.C.,Cast, Kristin

© 2007 by P. С. Cast and Kristin Cast

Меченая

Каст, Филис,Каст, Кристин

© St. Martin's Griffin Press, LLC, New York, 2007

© ЗАО "ОЛМА Медиа Групп", издание, перевод, 2009

Не хватает лишь соответствующего словарного запаса.

You lack only the appropriate vocabulary.

Пратчетт,Терри / Пятый элефантPratchett, Terry / Fifth Elephant

Fifth Elephant

Pratchett, Terry

© 2000 by Terry and Lyn Pratchett

Пятый элефант

Пратчетт,Терри

© Перевод Н. Берденников, А. Жикаренцев, 2007

© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2007

© Terry and Lyn Pratchett, 1999