Если вы знаете правильный перевод фразы «Признав наконец , что законы о труде скорее способствуют увеличению уровня безработицы, чем его сокращению ,члены комиссии отмечают,какими слабыми являются данные меры по сравнению с намеченными.» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.