Если вы знаете правильный перевод фразы «Подскажите, пожалуйста, как по-английски будет "специалист по учету товарно-материальных ценностей"» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.