Если вы знаете правильный перевод фразы «Но если посмотреть на противоположную сторону (явления), то и там также наносится много вреда (большой ущерб)» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.