Если вы знаете правильный перевод фразы «Между нами что- то сейчас не так. Я знаю, я хочу попробовать объяснить это.» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.