Если вы знаете правильный перевод фразы «Как насчет того, чтобы состыковаться (встретиться) в 12 часов и пообедать, а затем пойти в кино.» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.