Dean and Dan Caten may have holidayed in St. Barth’s with the rest of the fashion pack, but inspiration-wise, they’ve already