Если вы знаете правильный перевод фразы «Давай поступим так... вместо того, чтобы решать по телефону, чот делать, мы можем встретиться за чашкой кофе на следующей неделе... попьем кофе вместе разок, и мы оба сразу поймем, стоит ли продолжать разговор(ы) или просто сразу распрощаться» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.