about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 9 словарях

Телекоммуникации
  • dicts.telecoms_ru_en.description

Ассоциация

Association

LingvoUniversal (Ru-En)

ассоциация

ж.р.

  1. (объединение организаций, партий и т. п.) association, alliance, consortium; амер. conference (объединение университетов, спортивных команд, церквей и т. п.)

  2. (связь идей и т. п.) association

  3. биол. association; aggregation (в экологии)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Российская Ассоциация содействия ООН
United Nations Association of Russia
© eer.ru 2004 - 2008
Ассоциация международного права, Мадрид (член комитета)
International Law Association, Madrid, (committee participant);
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Совещание по проблеме международного терроризма, Ассоциация международного права, Лексингтон, Виргиния (участник)
International Law Association, meeting on International Terrorism, Lexington, Virginia, (participant);
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Ассоциация галогенид-иона в первой соли значительно ниже, чем в LiX.
The halide ion in the former salt is much less associated than in LiX.
Марч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure
March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure
March, Jerry,Smith, Michael B.
© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.
Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2
Марч, Джерри
© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.
© перевод на русский язык, «Мир», 1987
Ассоциация возглавляется председателем. Руководство учреждения, в котором работает председатель, предоставляет ей возможность уделять рабочее время для исполнения обязанностей, связанных с деятельностью Ассоциации.
The Association president, who s employer gives her time off for RNA duties, has worked with the ministry in developing examinations, improving the patient/nurse ratio norms and to provide rewards (titles) for professional improvement.
© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения
Ассоциация американских юристов, Американское общество международного права, Американский институт права, Совет по международным отношениям, Германское общество международного права и т.д.
American Bar Association, American Society of International Law, American Law Institute, Council on Foreign Relations, German Society of International Law, etc.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
В частности, он отмечает роль, которую играет неправительственная организация под названием "Ассоциация в поддержку престарелых" в поддержании активной позиции этой возрастной группы в исландском обществе.
In particular, it notes the role of the Association for the Elderly in maintaining a useful position for that age group in Icelandic society.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Институт управляется корпорацией Ассоциация Университетов, занятых астрономическими исследованиями, Вашингтон, от имени NASA.
The institute is operated for NASA by the Association of Universities for Research in Astronomy, Inc., Washington.
© 1999–2011, Universe Today
© European Space Agency
© Astrogorizont.com
Кардиологическое общество СААРК; Ассоциация органов городского планирования СААРК; Федерация государственных страховых организаций стран — членов СААРК;
SAARC Cardiac Society; SAARC Association of Town Planners; Federation of State Insurance Organizations of SAARC Countries;
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Вчера Ассоциация европейского бизнеса (АЕБ) сообщила, что продажи легковых и легких коммерческих автомобилей (LCV) в России достигли в мае 157,937 машин, что на 31% больше, чем за соответствующий прошлогодний период.
Yesterday the Association of European Businesses (AEB) reported that car and LCV sales in Russia amounted to 157,937 vehicles in May - increase of 31% y-o-y.
© 2009-2010
© 2009-2010
Российская ассоциация содействия ООН (РАСООН) - международная общественная организация, существующая с 1956 года, ранее Ассоциация содействия ООН СССР.
The UN Association of Russia (the UNA-Russia) is an international non-governmental organization founded in 1956, formerly the UN Association of USSR.
© eer.ru 2004 - 2008
Ассоциации региональных банков России (Ассоциация "Россия")
Association of Regional Banks of Russia ("Russia" Associacion)
© 1994-2011 ОАО «НББ»
© 1994-2011 ОАО «НББ»
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН),
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN),
© OSCE 1995–2010
Ассоциация работников здравоохранения (ФЕТСАЛУД)
Association of Health Care Workers (FETSALUD)
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
В Великобритании Автомобильная Ассоциация была куплена фондом прямых инвестиций в 2004 году.
In Britain, the Automobile Association was bought by private equity in 2004.
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011

Добавить в мой словарь

Ассоциация
Association

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    assosiations

    Перевод добавил Илья Шигалев
    0
  2. 2.

    assembly

    Перевод добавил prokanvad@gmail.com
    0

Словосочетания

Ассоциация спортсменов-любителей
AAA
Ассоциация специалистов по вычислительной технике
ACE
Ассоциация по вычислительной лингвистике
ACL
Ассоциация по вычислительной технике
ACM
Ассоциация программистов и системных аналитиков
ACPA
Ассоциация организаций
ADAPSO
Ассоциация производителей средств баз данных
ADP
Ассоциация по обработке буквенно-цифровой и иконографической информации
AIIM
Ассоциация по управлению информацией
AIM
Ассоциация специалистов по информационным системам
AISP
Ассоциация пользователей языка Lisp
ALU
Ассоциация по машинному переводу и прикладной лингвистике
AMTCL
Ассоциация групповых пользователей персональных компьютеров
APCUG
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии
ASEAN
Ассоциация систем клирингов
Association for Payment Clearing Services

Формы слова

ассоциация

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйассоциацияассоциации
Родительныйассоциацииассоциаций
Дательныйассоциацииассоциациям
Винительныйассоциациюассоциации
Творительныйассоциациейассоциациями
Предложныйассоциацииассоциациях