без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
АТС
сокр. от автоматическая телефонная станция
automatic telephone exchange
Telecoms (Ru-En)
АТС
automatic switching center
exchange
automatic exchange
dial exchange
telephone exchange
automatic office
plant
outside plant
automatic telephone system
= международная АТС
gateway
= коммутационная АТС
dial (central) office
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
В связи с новыми задачами, встающими перед Обществом, увеличением численности персонала центральная АТС МРСК значительно расширена и включена в единое информационное пространство ОАО "МРСК Центра".In connection with the new task arising before the Company, increase in the number of the personnel, the central automatic telephone exchange of IDGC was considerably expanded and included in the Uniform Information Space of IDGC of Centre.© 2004-2010, IDGC of Centrehttp://www.holding-mrsk.ru/ 11/9/2011© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»http://www.holding-mrsk.ru/ 11/9/2011
Обслуживание 30 систем VSAT и эксплуатация 22 АТС в 22 пунктахSupported 30 VSAT systems and operated 22 telephone exchanges at 22 locations© United Nations 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
АТС - организатор торгов на российском оптовом рынке электроэнергии - ограничит рост цен на электричество в ценовых зонах Европа-Урал и Сибирь, сообщил вчера «Интерфакс».ATS - the Russian wholesale electricity market regulator - will restrict growth in the liberalized electricity price in the European-Urals and Siberian price zones of the market, Interfax reported yesterday.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/17/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/17/2011
Это универсальный термин, который описывает использование широкополосных сигналов для подключения клиентского оборудования к специальному интерфейсу в центральном офисе PSTN (на АТС) или в центре поставщика услуг цифровой сети.This is a generic term for technologies that use high-bandwidth signaling to connect customer premise equipment to a special interface either at a PSTN central office or a digital network service center.Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
Эксплуатация и обслуживание 33 АТС для 2979 абонентов.33 telephone exchanges for 2,979 users maintained and operated.© United Nations 2010http://www.un.org/ 11.11.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 11.11.2010
Монтированная емкость АТС-филиала за десятилетие увеличилась в 4,8 раза и превысила 390 тысяч номеров.The installed capacity of the subsidiary dial central office has increased 4.8-fold over the decade and exceeded 390 thousand numbers.© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 12/30/2011
Ограничения номерной емкости АТС в этом случае отсутствуют, так как системная нумерация первичных оконечных устройств может быть произвольной.In that case there are no numbering capacity limitations for automatic switching centers because system numbering of primary terminals can be optional.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
АТС - Открытое акционерное общество «Администратор торговой системы оптового рынка электроэнергии»;Trading System Administrator - Trading System Administrator of the Wholesale Electric Power Market, Open Joint Stock Company;© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011
Группа учрежденческой АТС с исходящей и входящей связью (один сотрудник полевой службы). Данная группа отвечает за установку, обслуживание и изменение телефонной связи Миссии.The PABX Unit (one Field Service staff) is responsible for the installation maintenance and modification of the telephone exchanges throughout the Mission.© United Nations 2010http://www.un.org/ 08.12.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 08.12.2010
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
код вызова телефонистки ручной станции или АТС для помощи в установлении соединения
assistance code
блок АТС
ATC
сеть АТС
automatic area
городская АТС
city automatic exchange
центральная АТС
CO
беспроводная АТС
CPBX
центральная АТС
CX
телефонный аппарат АТС
dial-operated telephone
цифровая междугородная АТС
digital tandem switch
промежуточное поле АТС
distributor
Ассоциация по стандартизации требований к АТС
ECSA
электронная АТС
electronic switching exchange
АТС большой емкости
large automatic exchange
учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью
PABX
частная АТС с исходящей и входящей связью
PABX
Формы слова
АТС
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | АТС | АТС |
Родительный | АТС | АТС |
Дательный | АТС | АТС |
Винительный | АТС | АТС |
Творительный | АТС | АТС |
Предложный | АТС | АТС |