Если вы знаете правильный перевод фразы «Wir haben für ihn eine Abschiedsfeier zu seiner Dienstaufnahme (bei der Armee) veranstaltet. Wir haben die Aufnahme seines Dienstes bei der Armee gefeiert.» на немецкий, то добавьте его в пользовательский словарь.