без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
юбилей
Jubiläum n, -läen
Примеры из текстов
Таким образом, юбилей будет не только достойно отмечен со всеми партнерами, но и вызовет интерес к школьному и молодежному обмену.Auf diese Weise soll das Jubiläum nicht nur mit allen Partnern gebührend gefeiert werden, sondern noch mehr Interesse am Schüler- und Jugendaustausch mit Russland wecken.http://www.deutsch-russisches-forum.de/ 25.05.2011
Юбилей, - сказал я.„Jubiläum", sagte ich.Ремарк, Эрих Мария / Ночь в ЛиссабонеRemarque, Erich Maria / Die Nacht von LissabonDie Nacht von LissabonRemarque, Erich Maria© Deutscher Bücherbund, 1966Ночь в ЛиссабонеРемарк, Эрих Мария© Deutscher Bücherbund, 1966© Пер. с нем. Ю. Плашевский
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
столетний юбилей
100-Jahr-Feier
десятилетний юбилей
10-Jahres-Feier
юбилей артистической деятельности
Bühnenjubiläum
семидесятилетний свадебный юбилей
Gnadenhochzeit
столетний юбилей
Hundertjahrfeier
столетний юбилей
Jahrhundertfeier
праздновать юбилей
jubilieren
тысячелетний юбилей
Millenniumsfeier
столетний юбилей
Säkularfeier
десятилетний юбилей
Zehnjahresfeier
столетний юбилей
Zentenarfeier
столетний юбилей
Zentenarium
празднование юбилея
Bestandsfeier
празднование юбилея
Jubiläumsfeier
распродажа по случаю юбилея фирмы
Jubiläumsverkauf
Формы слова
юбилей
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | юбилей | юбилеи |
| Родительный | юбилея | юбилеев |
| Дательный | юбилею | юбилеям |
| Винительный | юбилей | юбилеи |
| Творительный | юбилеем | юбилеями |
| Предложный | юбилее | юбилеях |