без примеровНайдено в 5 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
эталон
м
тех. Normalmaß n, Eichmaß n
перен. Prototyp m
Economics (Ru-De)
эталон
Eichmaß, Norm, Vergleichsmuster, Vergleichsobjekt
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Сходные параметры распыления необходимы для сравнения контрольных тест-напылов с эталоном факела.Entscheidend für den Vergleich zwischen Referenz- und Kontrollspritzbiid sind stets gleiche Spritzparameter.© 2002-2011 - Copyright SATA GmbH & Co. KG, Kornwestheim, Deutschland.© 2002-2010 - Copyright SATA GmbH & Co. KG, Корнвестхайм, Германия
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
эталон качества
Beschaffenheits-Standard
эталон грамма
Massengramm
весовой эталон
Mustergewicht
эталон веса
Normalgewicht
эталон килограмма
Normalkilogramm
эталон меры
Normalmaß
эталон метра
Normalmeter
часы-эталон
Normaluhr
эталон метра
Urmeter
измерительный эталон
Meßlehre
сравнивать с эталоном
eichen
соответствие эталону или образцу
Mustergemäßheit
служившее эталоном для сравнения доходности предприятий при их налогообложении
Reichsspitzenbetrieb
предприятие, служащее эталоном для сравнения
Richtbetrieb
анализ отклонений системы от эталона
Sensitivitätsanalyse
Формы слова
эталон
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | эталон | эталоны |
| Родительный | эталона | эталонов |
| Дательный | эталону | эталонам |
| Винительный | эталон | эталоны |
| Творительный | эталоном | эталонами |
| Предложный | эталоне | эталонах |