третьего (числа) — am dritten
третье лицо — dritte Person
в третьем часу — nach zwei (Uhr)
третьего дня — vorgestern
третья часть — Drittel
глава третья — Kapitel drei
третий номер — Nummer drei
третий этаж — der zweite Stock