без примеровНайдено в 1 словаре
Политехнический словарь- Содержит около 95 тыс. терминов по всем основным отраслям науки и техники.
- Содержит около 95 тыс. терминов по всем основным отраслям науки и техники.
сертификация
Typenzulassung
Примеры из текстов
С 2006 года сертификация промышленного оборудования и продукции стала главным и основным направлением деятельности фирмы.Ab 2006 wurde die Zertifizierung für industriellen Ausrüstung und der Produktion zur Hauptrichtung der Firmentätigkeit.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Процедура получения сертификатов и разрешений на эксплуатацию не изменилась, и немецкие компании по-прежнему должны преодолевать все сложности сертификации ГОСТ-Р.Die Verfahren der Zertifizierungserteilung und Betriebsgenehmigungen ändern sich nicht und die deutschen Unternehmen stehen nach wie vor vor der Hürde der G0ST-R Zertifizierung.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
В конце 2009 г. вступил в силу еще один закон, который, возможно, все-таки приведет в среднесрочной перспективе к ощутимым улучшениям в сфере сертификации и регулирования в РФ.Ende 2009 ist ein weiteres Gesetz in Kraft getreten, das mittelfristig auf die spürbare Verbesserung der Regulierungs- und Zertifizierungslandschaft in der Russischen Föderation hoffen lässt.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Процедура и правила сертификации остаются неизменными!Die Prozedur und die Regeln der Zertifizierung bleiben aber unverändert!http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Эта компания оказывает поддержку при выходе на рынок и сертификации систем менеджмента качества согласно различным стандартам в промышленности и в сфере услуг.Die OOO TÜV SÜD Russland bietet Unterstützung bei der Einführung und die Zertifizierung von Qualitätsmanagementsystemen nach verschiedenen Standards in der Produktion und bei Dienstleistungen an.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
сертификация
Typenzulassung
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
сертификация
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | сертификация | *сертификации |
Родительный | сертификации | *сертификаций |
Дательный | сертификации | *сертификациям |
Винительный | сертификацию | *сертификации |
Творительный | сертификацией | *сертификациями |
Предложный | сертификации | *сертификациях |