Русско-немецкий словарь по общей лексике

• dicts.universal_ru_de.description

пройти

1. gehen (непр.) vi (s), durchgehen (непр.) vi (s); durch etw. gehen (непр.) vi (s)

2. (о времени) vergehen (непр.) vi (s); verfliegen (непр.) vi (s) (быстро)

3. (проникнуть) hineingehen (непр.) vi (s); durchdringen (непр.) vi (s), durch etw. gehen (непр.) vi (s)

4. (прекратиться) vorbei sein (непр.) vi (s), vergehen (непр.) vi (s), aufhören vi

5. (изучить) durchnehmen (непр.) vt, behandeln vt

6. (распространиться) sich verbreiten

7. (о собрании, концерте и т.п.) stattfinden (непр.) vi; verlaufen (непр.) vi (s)

8. (быть утверждённым - о резолюции и т.п.) durchgehen (непр.) vi (s)

9. (выполнить какие-либо обязанности, назначения) durchmachen vt; ableisten vt

   © 2014 ABBYY. Все права защищены.