Если вы знаете правильный перевод фразы «от herunterbekommen я не в состоянии что-либо - снять (сверху, напр. что-либо тяжёлое) - удалить (напр. пятно) - проглотить» на немецкий, то добавьте его в пользовательский словарь.